Quais montanhas estamos falando?

A McSyry é um poema romântico Mikhail Yurevich Lermontov, escrito em 1838-39. Publicado pela primeira vez em 1840.

A McSyry é um poema romântico Mikhail Yurevich Lermontov, escrito em 1838-39. Publicado pela primeira vez em 1840.

"Mtyry" fala sobre o menino de cavalos de potência, que durante a guerra caucasiana foi capturado por russos, e depois cresceu no mosteiro georgiano. Ele já júnior ele foge do mosteiro esperando chegar à sua terra natal.

O personagem principal detém três dias na vontade - nas montanhas onde as feridas da morte entra em uma luta com um leopardo. O jovem é encontrado e devolvido ao mosteiro. Ele morre, tendo tempo para contar sobre a experiência e seus sentimentos o velho monge.

Leia o texto completo do poema "MTSI" aqui

"Mtyry" - mais tarde, o trabalho de Lermontov, criado por ele dois anos antes da morte por duelo. As principais idéias do trabalho - a busca pela liberdade e a luta pela felicidade, que no final acaba por ser inatingível.

Lermontov no Mentik Life Guarda do Regimento Hussar. Retrato, de, peter zabolotsky, escovas, 1837 https://img.nerews.com/media/gallery/119292927/983992318.jpg.

"Mtiri" é considerado uma das últimas amostras de romantismo clássico na poesia russa.

O poema foi escrito por um yambeiro de quatro cadeias - ele "soa e abruptamente cai como um soco de uma espada batendo seu sacrifício", escrevendo crítico literário Vissarion Belinsky.

"Mtyry": a menor declaração do poema M.Yu. Lermontov.

O general russo durante a guerra caucasiana retorna da campanha e traz com ele o prisioneiro. A criança está doente e deixe-o no cuidado de monges em um mosteiro georgiano sem nome.

O personagem principal não tem nome, de acordo com o título do poema, é chamado Mtsir ("non-lady" em Georgian). O menino o tempo todo definhando as memórias de sua terra natal, percebe o mosteiro como uma prisão. Ele diz sobre si mesmo:

Eu vivi um pouco e vivi em cativeiro. Há duas vidas por um, mas apenas um alarme completo, eu trocaria se pudesse.

Quando o McSyri estúpido já está se preparando para aceitar o voto monástico, ele de repente desaparece do mosteiro. Os monges encontram um jovem três dias depois - ferido e morrendo.

Antes da morte de Mtyry, o monge do velho, que uma vez o batizou. A maior parte do poema é um monólogo suicida do novato.

O jovem conta o que ele fez, viu e sentiu na natureza. Tendo afetado pela beleza e pela grandeza da natureza da montanha, ele de repente se lembrava de sua nativa de Aul e entes queridos. Vendo a beleza do georgiano, pela primeira vez experimentou uma tomada de amor. Lutando com um poderoso leopardo, ele matou a besta, mas ele mesmo estava seriamente ferido.

Antes da morte de um jovem, o fato de que ele nunca parecia à terra natal:

E vivi, no chão sozinho, escravo e órfão.

McSiry pede para enterrá-lo no canto mais distante do jardim do mosteiro, onde as montanhas do Cáucaso serão iluminadas em seu túmulo, e promete que isso o traz suave.

Ouça o poema M.Yu. LerMontov "MTSI" no formato de audiobooks:

O que significa mcsri no georgiano? Tradução em inglês

No Nota Lermontov, o poema diz: "Mtyry - em Georgian, significa um" monge de obstáculo ", algo como um" novato ".

Mas a palavra "MTSI" (მწირი) em Georgian tem outro significado - o estrangeiro, um alienígena, que chegou ou forçosamente trazido de bordas estrangeiras. Nesse sentido do MTSYR - uma pessoa solitária que não tem parentes e entes queridos.

A palavra "mtsi" não inclina. Embora às vezes isso seja contrário às regras para criar um efeito cômico - por exemplo, no filme "Bennbard": "Quem é o principal mtser?"

Inicialmente, o poema Lermontov foi chamado de "Bari". "Bari é um monge georgiano", indicou o autor na nota. No entanto, o produto foi incluído na coleção prometida de poemas, o autor foi chamado de "MTSI" - seu autor, como resultado, considerado mais apropriado.

Autografar do poema "Mtyry" https://img.news.com/media/gallery/119292927/83267086.jpg.

Quais montanhas estão no trabalho de Lermontov?

No poema lermontov "mtsir" estamos falando sobre as montanhas do Cáucaso. O próprio autor indica um local específico:

Alguns anos atrás, onde, fundindo, barulhento, abraçando, como se duas irmãs, o jato de Aragva e galinhas, era um mosteiro.

Obviamente, Lermontov foi inspirado no templo de Jvari localizado perto de Mtzheta, no tranquilo de Aragvi em Kuru.

Vista do Monte Jvari. Foto: Wikimedia / Alexxx1979 https://img.news.com/media/gallery/119292927/218627316.jpg.

No final do trabalho de Mtsyr chama as montanhas para as quais seu túmulo vai assistir:

Quando eu morrerei, e, acredito, não muito tempo para esperar por você, você me move muito para o nosso jardim, para o lugar onde os brindes brancos são dois arbustos ... a grama entre eles é tão espessa, e o ar fresco é tão Alma, e tão transparente dourada na lençol! Lá o levou. Apenas o azul na última vez que fiquei último visível e do Cáucaso!

Estrada georgiana militar perto de Mtskheta. Imagem m.yu. Lermontova, 1837. https://img.news.com/media/gallery/119292927/838490004.jpg.

História do velho monge. O Mtter foi realmente?

Se você acredita no primeiro biógrafo de Lermontov P.A. Viscovatov, Lermontov supostamente ouvido uma história sobre filmar um jovem novato no Cáucaso em 1837, durante o primeiro link.

Viajando pela estrada georgiana militar, o poeta "tropeçou em Mtskhete em um monge solitário", relata viscosos. E "Aprendi com ele que ele viria ao Highlander, cattives da criança General Yermolov ... O general dele estava dirigindo-o e deixou o menino doente de irmãos monásticos. Aqui ele cresceu; Por muito tempo ele não podia se livrar do mosteiro, ele se perguntou e fez tentativas de escapar para as montanhas. A conseqüência de uma dessas tentativas foi a doença longa, levando-a à borda das sepulturas ... "

"Confissão do MTSI". Ilustração de l.o. Pasternak. 1891 ano https://img.neralws.com/media/gallery/119292927/197938064.jpg.

Muitos consideram esta versão questionável. Afinal, em 1831, Lermontov delineou a ideia do trabalho: "Escreva notas do jovem monge 17 anos. - Desde a infância, ele está no mosteiro; Além dos livros sagrados, não li. - Alma apaixonada de Linguenses ".

No entanto, não se exclui o outro - a ideia inicial poderia fazer uma história de um monge.

Durante a guerra caucasiana, as crianças da montanha e a verdade às vezes vieram ao cativeiro. Assim, o general Alexei Ermolov trouxe a Tiflis do menino checheno: no futuro, ele aprendeu ao artista e foi conhecido sob o nome russo e sobrenome - Peter Zakharovich Zakharov (Zakharov Chechen). Ele se tornou um retratista, era um acadêmico da Academia de Artes.

Peter Zakharov chechen. Auto-retrato. 1830. https://img.news.com/media/gallery/119292927/779346125.jpg.

Quanto à história da luta de Mtsir com Barz, este é um reflexo do enredo do folclore georgiano. Um ano e dois a mais de uma dúzia de opções para a música antiga "jovem e tigre", a mesma trama usada no poema "Vityaz em Tiger Shkura" Shota Rustaveli.

"Mtyry": análise do trabalho

"Mtyry" - uma das últimas obras-primas do romantismo russo. Na literatura doméstica, até o final da década de 1830, houve uma volta para o realismo: já se tornou os clássicos "Eugene Onegin", já trabalhou Gogol. Mas Lermontov pelo poder de seu talento foi capaz de retornar à vida do gênero "desatualizado", forçou o leitor novamente a adotar as leis do romantismo.

O romantismo literário envolve uma descrição de heróis excepcionais em circunstâncias excepcionais. Portanto, os eventos dos poemas ocorrem nas montanhas do Cáucaso, contra o fundo de uma natureza exótica brilhante.

Mczyry também é uma pessoa excepcional, forte e orgulhoso jovem com um destino trágico. "Que tipo de espírito poderoso, que tipo de natureza gigantesca desse mtsir! Este é um ideal favorito do nosso poeta, este é um reflexo na sombra de poesia de sua própria personalidade ", escreveu Vissarion Belinsky sobre ele.

O enredo é baseado na tradicional situação romântica - escapar do cativeiro. E como Mcyri corre para sua terra natal, este é o retorno de uma pessoa para si mesmo. A pátria no poema é uma alegoria de liberdade e felicidade. Mas essa liberdade e essa felicidade acabam por ser para um herói de inatingível.

Mcsry nunca cai em casa, mas seu desejo de liberdade é auto-suficiente, valioso em qualquer caso. Este é um sentimento natural e natural. Portanto, muito espaço é pago às descrições da natureza - vento, pedras, aves. Eles personificam o impulso espiritual do próprio Mtyr. A natureza é grandeza e beleza, inacessível entre as pessoas.

Mas então a natureza se transforma no inimigo do MC: Ele não consegue encontrar o caminho para casa e fica feridas mortais em batalha com o Leopard. E a derrota final vem quando o novato vê ao mosteiro odiado e entende - ele voltou para onde ele tentava escapar.

Três dias de vida livre de Mtsyri se opõem ao poema de toda a sua juventude impudente. Estes três dias são o tempo de maior prazer, vida real. E ao mesmo tempo - o momento mais trágico, uma derrota inevitável.

O mosteiro no poema é um símbolo da realidade que é hostil à natureza, o que suprime uma pessoa e a priva da liberdade. Mas esse mosteiro não é eterno. Já da adesão aprendemos que agora só as ruínas permanecem no lugar.

Assim, o autor analisa o que está acontecendo da altura da eternidade. E reconcilia o leitor com a tragédia da vida, dá calma.

Leia também: O que significa a palavra fatalista. O mistério do "fatalista" no "herói do nosso tempo"

Se você quiser continuar a entender o poema "Mtyry", ouça o líder Lermontovad Soviético Irakliya Andronikov inspirado sobre ela:

M.yu. Lermontov "Mtyry" (Resumo)
M.yu. Lermontov "Mtyry" (Resumo)

As ruínas do mosteiro na Geórgia, cujo segredo protege "um velho velho cinza, ruínas da tutela".

"Das montanhas para Tiflis", o general russo tem sorte o prisioneiro de um menino de seis anos de idade, que, sem estar no caminho ", a comida se rejeitou e silenciosamente morreu." O monge deixa a criança. Ele mora em um mosteiro, levando um estilo de vida isolado.

Mas, Jea infantil de alguém

No começo ele correu de todos,

Vagou silencioso, sozinho,

Eu assisti, suspirando, leste.

Em breve, o jovem deve pegar o voto monástico. Outono à noite, MCSI desaparecerá, e por três dias ele é procurado, após o que ainda era "... nas estepes sem sentimentos encontrados." Ele é magro e pálido. Cabe a "Chanznets com segurar e fundamental". O jovem diz que ele não fez ninguém em sua vida, mas é possível dizer a alma?

Eu vivi pouco e vivi em cativeiro.

Tais vidas por um

Mas apenas alarmes completos,

Eu trocaria se pudesse.

Eu sabia apenas o poder duma,

Um - mas uma paixão de fogo:

Ela, como um verme, viveu em mim,

Eu cumprimentei a alma e queimado.

A alma de Mcsiri procurou "no maravilhoso mundo da ansiedade e das batalhas ... onde as pessoas são livres como águias". Ele pergunta ao velho, por que ele salvou-o da morte na infância.

A morte não o assusta, já que ele não tem nada e nada e ele não tem nada a perder:

... não encontrou

Não só chuveiro fofo - sepulturas!

Ele jurou:

Embora por um momento algum dia

Meus seios ardentes

Pressione com saudade do seio outro ...

Mas isso não está destinado a se tornar realidade.

... e como eu vivi no chão outra pessoa

Ummer escravo e órfão.

McSiry lamenta que ele não seja capaz de conhecer completamente todos os sentidos que superam uma pessoa em sua juventude.

... você viveu, velho!

Você tem no mundo o que esquecer

Você viveu, eu também poderia viver!

Na vontade, a MCSI viu os magníficos campos, pilhas de rochas escuras, a quem o fluxo, montanha varia, "cinza, caucasia inabalável", coberto de neve, à vista da qual a voz secreta sussurrou para o jovem, que é dele pátria. Na frente dele, eles tiram fotos de infância e seus sons: casa do pai, running rebanhos, cães de Lai, anciãos escuros, "Brilho de facas de alimentação recolhidas de longos", pai, canções de ninar, ruídos de fluxo de ninar, histórias sobre o passado.

Você quer saber o que fiz na natureza? Vivia ...

Escape do mosteiro foi concebido pelos jovens "há muito tempo". Naquela noite, quando o jovem fugiu do mosteiro, havia uma tempestade. Ele não se sentiu perigosa e não apelou a Deus como outros monges para protegê-lo. O coração quente do jovem estava em amizade com uma tempestade.

... Oh, eu sou como um irmão

Pendure com uma tempestade seria feliz!

Eu assisti nuvens

Luzes da mão pegos ...

McSey fugiu por um longo tempo; Exausto, ele se deu para descansar. Tempestade nesse meio tempo diminuiu. Certificando-se de que não há perseguição, o jovem "silenciosamente estava deitado". Ele não estava assustado quando o chacal gritou por perto ou deslizou a cobra nas pedras.

Eu mesmo, como uma fera, era alienígena para as pessoas

E colls e escondeu-se como cobras.

Quando McSyri acordou, ele descobriu que estava "à beira de ameaçar o abismo", no fundo da qual o fluxo de água era barulhento. Ele admira por natureza para saciar a sede, desce para o córrego da montanha, vê um jovem georgiano, que estava indo para a praia: "Segurando um jarro acima de sua cabeça", e de que "Duma fuma", ele era "envergonhado", mas ela Vai lá, onde "Risen to the Rock é dois amigos Sacli. Ele adormece e vê um jovem georgiano em um sonho, e acordando à noite, volta na estrada.

.. O objetivo um -

Passar para o país -

Tinha no chuveiro ...

Ele perde a estrada, em desespero corre até o chão e peças de reposição. McYRI diz ao velho que na infância ele nunca chorou, mas naquele momento ele "chorou sem vergonha". Do bosque aparece Barz, que roendo osso cru. Tendo empurrado o inimigo, Barz entra na batalha com o jovem que conseguiu encontrá-lo com um forte golpe. A luta continuou. Barca correu para o peito de Mtsi, mas ele colocou-o na garganta "confiável suk", e então ambos caíram no chão, onde a luta continuou.

.. Eu famoso, gritando como ele;

Como se eu estivesse nascido

Na família de proibições e lobos ...

Barras "conheceu a morte cara a cara, como na batalha segue um lutador!"

McSiry mostra os vestígios de garras de Barça e continua sua história. Ferido, ele sai da floresta e vê aul.

E aqui tudo estava claro para mim ...

CERCA DE! Eu o reconheci imediatamente!

Ele entende que "a pátria da trilha não pavera nunca", desde suas feridas fatais. McYRI RAM. Ele é encontrado quando ele está infame. O jovem diz adeus ao velho, como se sente a aproximação da morte. Ele está perguntando. Ser enterrado no jardim, de onde o Cáucaso é visível. Talvez ele de suas alturas

Olá adeus para mim

Post com uma brisa fresca ...

Peculiaridade artística ideal do poema de Petzyri

O poema "MTSI" é um trabalho romântico, uma vez que refletia em primeiro lugar a unidade de uma pessoa com a natureza, que se manifesta bem no palco das tempestades e escape do mosteiro, quando dominam o desejo de ser livre - a necessidade de Para o herói, como o mosteiro, do qual ele foge é a personificação de não-livre. No poema, a paisagem tomou quase toda a área do trabalho, adquirindo a natureza da unidade em que as pessoas estão imersas com seu mundo interior, em particular, perto da natureza, um herói insuportável. A natureza aqui é toda em entidades mútuas do estado: a manhã é substituída pelo dia, dia da noite, noite à noite; Nas profundezas de silêncio e paz estão entediadas; Razhaty, o estresse dos elementos implica a descarga do raio e a paz da natureza. Na complexa esfera natural do espírito humano, as mesmas diferenças cíclicas dos estados ocorrem - de explosões altas, destrutivas e de limpeza das paixões à contemplação pacífica. Sentimentos românticos acordam no herói quando ele se reúne com um jovem georgiano. A luta, que o autor mostra no combate de Mtersers com um leopardo, também é percebido romanticamente.

O tema do amor pela pátria no poema é o principal.

A composição do poema é encerrada: a vontade do destino de Mtyr retorna para onde ele sonhava para escapar ao mosteiro. E porque Paphos é um poema pessimista.

V. G. Belinsky sobre o poema "Mtyry"

"Que tipo de alma ardente, que para o poderoso espírito, que tipo de natureza gigantesca desse mtsir! Este é o ideal favorito do nosso poeta, este é um reflexo na poesia da sombra de sua própria personalidade. "

"Podemos dizer sem exagero que o poeta levou flores do arco-íris, os raios ao sol, o brilho do raio, o rugido de Gromov, o zumbido dos ventos, - que toda a própria natureza carregava e serviu-lhe os materiais quando ele escreveu este poema. "

O que é mtsi? Sob este nome M. Yu. Lermontov, um poema romântico foi escrito, que foi publicado em 1840. Sob a vida útil do poeta, sua única compilação do "poema de M. Yu. Lermontov" foi publicada. Sobre o que é dedicado a este trabalho, bem como como a tradução do "MTSI" parece a partir dos sons da linguagem georgiana, será informado no artigo.

História trágica

Lermontov no Cáucaso

Antes de prosseguir para a consideração do significado da palavra "MTSI", considere os eventos que formaram a base do enredo do poema Lermontov. Esta é a história trágica do menino de Gorsky, capturado pelo general russo. O general levou uma criança com ele para a Rússia, mas na estrada ele adoeceu.

No caminho, havia um mosteiro, cujos monges, que poupam um pequeno cativo, deixou-o viver em sua morada. Havia seu crescente. Então o jovem estava condenado ao tormento à distância sobre a pátria: "longe da luz do sol". Essa existência foi percebida por ele como a vida nas correntes da prisão.

O menino não deixou o desejo dos lugares nativos. Mas, gradualmente, ele parecia se acostumar com "cativeiro". Ele dominou a linguagem de outra pessoa e estava pronto para adotar novas tradições. Parecia-lhe que ele já havia se tornado próprio em uma terra estrangeira. O jovem foi apelidado e começou a se preparar para a adoção de acompanhamento monástico. O nome do menino era MC. Tradução da palavra georgiana vamos considerar abaixo.

Duplo sentido

Jovem rebelde

მწირი. - Esta é escrita esta palavra em Georgian. Como é traduzido para o russo? McYRI - "Mosteiro não", isto é, um monge que não é chamado de ministério. Mas há dois tons de interpretação.

No segundo mtsyro - "eremita", bem como "alienígena, alienígena". Ou seja, uma pessoa que foi trazida forçosamente ou chegou voluntariamente de outras terras, solitária, sem parentes e entes queridos.

Assim, o nome escolhido por M.Yu. Lermontov por seu herói, como não deve ser melhor caracterizado por sua posição e o estado descrito no trabalho do grande poeta russo.

No entanto, na adoção dos jovens do voto monástico, o poema não termina. Em seguida, vamos falar sobre o que tal coisa aconteceu em seguida.

Alma pory.

O desejo de liberdade

E naquele momento, quando McYRI já estava pronto para se tornar um monge, na consciência do jovem de 17 anos, surge um poderoso impulso mental desconhecido. Este impulso interno incentiva-o a decidir a fuga. Aproveitando um momento adequado, o jovem executa fuga do mosteiro.

Ao mesmo tempo, ele mesmo não sabe onde é executado. Ao mesmo tempo, o jovem está experimentando um sentimento desconhecido de vida livre. Retorna os Mtersers que, como parecia, era longo tomado por sua unilives - esta é a memória dos anos de crianças. Em sua insanidade, língua nativa, nativa de Aul, amados rostos - pai, irmãos, irmãs aparecem.

À liberdade

Menina com jarro

O tempo gasto pelo herói do poema Petzyri foi muito breve - apenas três dias. Mas hoje em dia foram os jovens muito significativos e desempenharam um grande papel para sua visão de mundo. De fato, por um prazo tão curto, você pode ver pouco.

O herói admira a poderosa beleza da natureza do Cáucaso, ele conhece um excelente jovem georgiano, ganhando água em um jarro de um fluxo furioso, ele tem que lutar com uma fera poderosa - Barz.

Toda essa série de eventos é apenas uma coleção de pequenos episódios. Mas a impressão obtida pelo jovem é tal que ele parecia viver uma vida grande.

Enquanto isso, o fugitivo é equipado com uma perseguição, não dando resultados. É completamente encontrado acidentalmente deitado em um estado inconsciente nas proximidades do mosteiro, na estepe.

Confissão de cerca de três dias

Livro "Mty"

Estar no mosteiro, Mcyri entra em consciência. É terrivelmente exausto, mas apesar disso, não toca comida em tudo. Estando deprimido que a tentativa de escapar caiu, ele conscientemente se esforça para a aproximação de sua morte.

Distrosões de irmãos monásticos não levam a nada, o jovem mantém o silêncio. Mas ainda assim o caminho para a alma rebelde pode ser encontrado para encontrar um dos hieromonakhs, o velho Chernech, a cruz do MC. Vendo que sua ala pode morrer de dia a dia, ele quer confessá-lo.

O jovem conta cerca de três dias gastos com a liberdade de três dias. Ele informa o confessor que, se pudesse, então trocou duas vidas em cativeiro em um livre, e pergunta ao velho, por que salvou sua vida. Afinal, ela é sombria e sozinha, como uma folha, arrancada de uma tempestade. Ele cresceu nas muralhas monásticas sombrias, a "alma de uma criança, o destino do monge", e não podia dizer a ninguém sagrado para cada palavra "mãe" e "pai". Continuando a desmontar a questão do que "MTSI", vamos falar sobre o outro destino do herói.

A gravidade do juramento

McSsy não se sente arrependimentos sobre o seu ato. Só triste a ideia de que ele estava destinado a morrer na terra de outra pessoa na posição de escravo e órfãos. E também em sua alma há uma pedra, como ele não podia suportar as fidelidades dele para si mesmo.

Afinal, mesmo no alarme, Mtsyri prometeu que fugiria do mosteiro mais cedo ou mais tarde, o que descobriria por qualquer coisa que o caminho em suas bordas nativas. Ele pegou todo o possível para alcançar um gol amado - andou, fugiu, subiu, seguiu, pareceria a leste. No entanto, como resultado, um grande círculo foi feito, o jovem voltou para o próprio lugar de onde ele começou sua fuga.

Ele foi novamente cercado por inimigos, não que os amigos. Ele tem uma atitude de duas vias em relação a ele. Por um lado, eles saíram, salvos da morte, preparados para a futura vida de um monge piedoso. Mas, por outro lado, estes são representantes de outra cultura alienígena para ele. McSey não pode aceitar o mosteiro como sua casa. Ele faz o reconhecimento de monge que uma paixão ardente sempre viveu em sua alma - este é o desejo de liberdade de vida.

O herói não está quebrado

Monge sobre a sepultura de mtsi

Na conclusão da história sobre o que "MTSI", gostaria de notar que, apesar do fato de que o destino do herói é retratado como trágico, ele permaneceu orgulhoso e corajoso, homem amoroso. No final de sua confissão, ele no final de sua confissão pede que ele seja transferido para um canto isolado, localizado no jardim do mosteiro.

Antes da morte, ele quer ver os picos de montanha de sua terra natal, que ele não estava destinado a alcançar. Em suas últimas palavras, ele expressou a ideia de que ela iria para o mundo outra, embora pensasse em seu infeliz destino, mas ninguém começaria a amaldiçoar.

À primeira vista, pode parecer que essas palavras pertencem a uma pessoa quebrada pelo destino severo. No entanto, no final da frase "e eu não vou amaldiçoar!" A marca de exclamação vale a pena, a partir da qual é possível concluir sobre a orientação romântica do herói do poema Petzyrian, que hesita a fraqueza em sua nobre paixão - para chegar aos seus lugares nativos.

De acordo com os críticos, a convicção do Mtters é visível aqui no fato de que, apesar de sua morte no mosteiro, ao contrário do fato de que ele não poderia incorporar seu sonho brilhante - retornar à terra natal dos antepassados, esse objetivo será alcançou. Talvez em um mundo diferente e mais bonito, já por trás do limiar da morte.

O poema foi muito apreciado pelos críticos. Então, por exemplo, de acordo com Belinsky, seu herói caracteriza a alma de fogo, assim como o poderoso espírito, a natureza gigante.

Добавить комментарий